آپدیت iOS 26 اکنون برای تمام کاربران دستگاه های سازگار ( آیفون 11 به بالا ) در دسترس است .این به روزرسانی بزرگترین بازطراحی نرمافزاری آیفون از زمان iOS 7 در سال 2013 می باشد و علاوه بر ظاهر جدید شاامل ویژگی ها و بهبودهای نرم افزاری بسیاری نیز می باشد که در ادامه به مهم ترین آنها خواهیم پرداخت .
طراحی جدید Liquid Glass
اولین ویژگی جدیدی که پس از دریافت و نصب آپدیت iOS 26 توجه شما را کاملا جلب خواهد کرد ، طراحی و ظاهر جدیدی است که اپل آن را Liquid Glass یا شیشه مایع می نامد .اکنون تمامی منوها شفاف شدهاند و ظاهری شیشهای دارند و انیمیشنها نیز برای هماهنگی با این تم روان و شفاف، بهروزرسانی شدهاند. حتی آیکونها نیز از نو طراحی شدهاند.
عناصر مختلف در سراسر سیستمعامل هنگام تعامل با آنها، حرکت کرده و واکنش نشان میدهند. در برنامههای خود اپل، مانند اپلیکیشن دوربین، جابهجایی بین تبها با انیمیشنی شبیه به حرکت قطره آب همراه است. اعلانها نیز با پسزمینهای نیمهشفاف ظاهر میشوند.شما همچنین میتوانید آیکونهای برنامهها را کاملاً شفاف کنید تا ظاهری کاملاً شیشهای داشته باشند.
برای یافتن تنظیمات مربوط به این طراحی می توانید به قسمت Accessibility در برنامه تنظیمات بروید و سپس گزینه Display & Text Size را انتخاب کنید .در این صفحه با گزینه Reduce Transparency می توانید میزان شفافیت ظاهر صفحات سیستم عامل را کم کنید .اگر از حرکتهای موجدار سیستمعامل خوشتان نمیآید، در همان بخش وارد قسمت Motion شده و Reduce Motion را فعال کنید.
بخشهای جدید کتابخانه عکس
بسیاری از کاربران از اپلیکیشن Photos در iOS 18 ناراضی بودند. خوشبختانه، اپل برای بهبود آن تلاش کرده و در iOS 26 دو گزینه قابل مشاهده Library (کتابخانه) و Collections (مجموعهها) را در اختیار شما قرار میدهد. این دو برگه در پایین اپلیکیشن Photos ظاهر میشوند و پیدا کردن عکسها و جهتیابی در رابط کاربری برنامه را آسانتر میکنند.
حالت صرفه جویی هوشمند
Adaptive Power Mode یا حالت صرفه جویی هوشمند یک ویژگی مبتنی بر هوش مصنوعی اپل می باشد که با iOS 26 به آیفون 15 پرو و مدلهای جدیدتر میآید. این ویژگی رفتار شما را یاد میگیرد و مصرف باتری گوشی را برای صرفهجویی در انرژی تنظیم میکند. این قابلیت میتواند میزان مصرف انرژی هر برنامه را مشخص کند و در صورت نیاز، عمر باتری را افزایش دهد. همچنین میتواند روشنایی صفحه نمایش را تنظیم کند تا به دوام هرچه بیشتر باتری کمک کند.
ترجمه زنده
بدون شک یکی از مهم ترین ویژگی های جدیدی که اپل در آپدیت iOS 26 معرفی کرده ، همین ترجمه زنده یا Live translation است.این ویژگی هم که با هوش مصنوعی اپل کار می کند امکان ترجمه زنده در فیستایم، پیامها و تماسهای تلفنی را به ارمغان می آورد .نکته مهم این است که تمامی ترجمهها به صورت محلی روی آیفون شما انجام میشود و نیازی به ارسال اطلاعات به سرورهای اپل نمی باشد.
از آنجایی که این ویژگی هم با هوش مصنوعی اپل کار می کند ، فقط روی آیفون 15 پرو و مدل های بالاتر در دسترس می باشد .
ترجمه در اپلیکیشن پیامها
اپلیکیشن Messages در iOS 26 به شما پیشنهاد میدهد متنی را که به زبان دیگری دریافت کردهاید، به صورت یکبار یا با فعال کردن Live Translation ، ترجمه کنید. با ترجمه زنده متن اصلی در کنار ترجمه نمایش داده میشود. در حال حاضر زبانهای پشتیبانیشده شامل انگلیسی، چینی سادهشده، فرانسوی، آلمانی، ایتالیایی، ژاپنی، کرهای، پرتغالی و اسپانیایی هستند.
حفاظت در برابر تماسها و پیامهای اسپم
iOS 26 یک ویژگی اختیاری را ارائه میدهد که به صورت خودکار پیامها و تماسها را از منابع ناشناس فیلتر میکند. پس از نصب بهروزرسانی، از شما خواسته میشود که در صورت تمایل، آن را فعال کنید. با این ویژگی، پیامهای دریافتی از افرادی که در مخاطبین شما نیستند، به یک بخش جدید در اپلیکیشن پیامها منتقل میشوند.
اگر یک تماسگیرنده ناشناس با شما تماس بگیرد، گوشی شما زنگ نمیخورد؛ در عوض، او باید دلیل تماس خود را توضیح دهد. این قابلیت شبیه به ویژگی « call screening» مبتنی بر هوش مصنوعی گوگل عمل میکند.
Hold Assist
با iOS 26، وقتی در حالت انتظار تماس قرار میگیرید، میتوانید از ویژگی Hold Assist استفاده کنید. وقتی از این ویژگی استفاده میکنید، هر زمان که موسیقی انتظار قطع شود و طرف مقابل تماس را برقرار کند، گوشی شما دوباره زنگ میخورد.همچنین به فردی که شما را در انتظار گذاشته است، پیامی پخش میشود که به او میگوید شما به زودی به تماس پاسخ خواهید داد.
برای فعال کردن این حالت می توانید به صفحه Apps در برنامه تنظیمات بروید و سپس گزینه Phone و بعد گزینه Hold Assist Detection را انتخاب و آن را فعال کنید .
پس زمینه های رنگی برای پیام ها
در iOS 26 میتوانید یک صفحه چت در اپلیکیشن Messages را باز کنید و سپس روی نام شخص یا عنوان گروه ضربه بزنید و سپس تب Backgrounds را انتخاب کنید. اکنون میتوانید عکسی از کتابخانه خود انتخاب کنید یا از Playground استفاده کنید تا با استفاده از هوش اپل (Apple Intelligence) یک تصویر اصلی ایجاد کنید (البته اگر آیفون شما از آن پشتیبانی کند).
امکانات جدید در چت های گروهی
با iOS 26، اکنون میتوانید در چتهای گروهی نظرسنجی ایجاد کنید. بازخوردها به صورت فوری قابل مشاهده خواهند بود و نظرسنجی به صورت پویا حرکت میکند تا نشان دهد کدام گزینه پیشتاز است. برای ایجاد یک نظرسنجی، باید یک چت را باز کرده، روی علامت + در سمت چپ کادر متن ضربه بزنید و Polls را انتخاب کنید.
همچنین، اکنون در چتهای گروهی اعلانهای تایپ را دریافت خواهید کرد. وقتی افراد در حال تایپ هستند، یک علامت سهنقطه متحرک را خواهید دید. این ویژگی قبلاً در برنامههای چت دیگری مانند سیگنال، اسلک یا دیسکورد وجود داشت.
هوش بصری Visual Intelligence
اکنون میتوانید از هوش بصری (Visual Intelligence) در اسکرینشاتها در iOS 26 استفاده کنید. به عنوان مثال، اگر یک رویداد با تاریخ مشخص روی صفحه نمایش شما باشد، گزینه افزودن آن به تقویم ظاهر میشود. اگرچه این ویژگی به عمق قابلیت Circle to Search در گوشی ها گوگل و سامسونگ نیست، اما کمکم به آن نزدیک خواهد شد.
هوش بصری میتواند هر آنچه را که روی صفحه نمایش شماست تجزیه و تحلیل کند و به شما امکان میدهد رویدادها را از یک پوستر به تقویم اضافه کنید، متن را ترجمه کنید یا بدون خروج از برنامه، درباره تصاویر و اطلاعات از ChatGPT بپرسید.
تاریخچه رمزعبور برای پسووردها
یکی دیگر از تغییرات بسیار مفید در iOS 26، تاریخچه رمز عبور در برنامه Passwords است. اکنون میتوانید یک رمز عبور قدیمی را بازیابی کنید تا اگر رمز جدید به هر دلیلی کار نکرد، از آن استفاده کنید. برای این کار، برنامه Passwords را باز کنید، ورودی مورد نظر را انتخاب کرده و سپس روی گزینه آبیرنگ History که در پایین قرار دارد، ضربه بزنید.
زنگهای هشدار قابل تنظیمتر
اکنون میتوانید مدت زمان Snooze زنگ هشدار را انتخاب کنید. پیش از این، تنها گزینه 9 دقیقه وجود داشت، اما اکنون میتوانید بین یک تا 15 دقیقه انتخاب کنید.
سایر ویژگی های جدید در iOS 26
+ برنامه اپل Maps مسیرهای ترجیحی شما را یاد میگیرد و مکانهایی را که به طور مکرر بازدید میکنید برای دسترسی سریع ذخیره میکند. اپل موزیک ویژگیهای AutoMix transitions، ترجمه متن آهنگ و Favorites پینشده را اضافه میکند.
+ آپدیت iOS 26 یک برنامه کاملاً جدید به نام Apple Games به دست میآورد که کتابخانه، دستاوردها، چالشها و محتوای Apple Arcade شما را متمرکز میکند. یک Game Overlay امکان تغییر تنظیمات یا چت کردن بدون خروج از بازی را فراهم میکند و MetalFX Frame Interpolation نرخ فریم روانتری را ارائه میدهد.
+ برنامه Reminders میتواند وظایف را از متن یا صفحات وب پیشنهاد دهد و به طور خودکار آنها را در دستهها مرتب کند.
+ Accessibility یک حالت مطالعه ( Reader ) در سراسر سیستم، ابزارهای جدید بریل و نشانههای حرکتی گستردهتر به دست میآورد. ویژگیهای ایمنی شامل گسترش Communication Safety در فیستایم و Shared Albums هستند و والدین اکنون میتوانند به راحتی حسابهای کودکان را تنظیم کنند
+سایر بهروزرسانیها شامل گزینه ضبط صدای با کیفیت بالا با ایرپادز، پشتیبانی از Markdown در Notes، هشدارهای بهبودیافته در Clock، زمانهای تخمینی شارژ در Battery، بیصدا کردن سیمکارت بر اساس حالت Focus برای کاربران دو سیمکارته و مدیریت بهتر eSIM در هنگام سفر هستند.
منبع phonearena




